《Farm to Table》重大更新：新土地、牧场管理员与手柄支持

《Farm to Table》重大更新：... - 抽卡模拟

据游戏开发商 indieGiant Games 发布的新闻稿（via Gamespress）显示，温馨农场与餐厅管理模拟游戏《Farm to Table》于 2026 年 10 月 5 日推送了迄今为止最大的一次早期访问更新。本次更新为玩家带来了四块可购买的新土地、一名专职照顾动物的牧场管理员、Xbox 和 DualSense 手柄的原生支持，并大幅优化了 Steam Deck 体验。游戏媒体 COGconnected 在其报道中确认，此次更新还加入了员工自动化、存储扩容以及数十项品质改善内容，标志着这款独立作品正式进入内容加速期。

土地扩张：四块新领地，无需重开存档

更新后，玩家可以在原有农场基础上额外购买四块土地，每块均提供独立种植与建筑空间。据开发团队介绍，新土地专为中期玩家设计，可直接在现有存档中解锁，无需重新开档。COGconnected 报道指出，每块土地的面积与初始农场相当，足以容纳额外的作物区、厨房设备或装饰物。这意味着拥有数十小时游戏时间的玩家能够立即扩展经营规模，而不用忍受重复前期的繁琐。

牧场管理员上岗：动物照料全自动化

本次更新新增了专职“牧场管理员”角色。玩家可以在雇佣界面招募该员工，之后他会自动完成喂食、清洁、收集动物产品等任务。indieGiant Games 在官方说明中表示：“牧场管理员是社区呼声最高的功能之一，现在玩家可以把精力放在餐厅经营和作物种植上，而不必每天为鸡舍和牛棚奔波。”据 COGconnected 消息，管理员的工作范围可自定义，例如指定优先照料哪些动物或何时收集产品。

手柄支持与 Steam Deck 优化

最新版本加入了完整的 Xbox 控制器和 DualSense 控制器支持，按键映射经过重新设计，菜单导航与建筑放置均可在手柄上流畅完成。同时，开发者针对 Steam Deck 进行了专门优化，包括调整默认分辨率、优化触控板手势以及降低 CPU 占用率。COGconnected 称，在 Steam Deck 上以中画质运行时，游戏帧率可稳定在 45 FPS 以上，较之前版本提升约 30%。

员工 AI 与存储系统升级

员工行为逻辑得到重写，厨师与服务员现在能更智能地规划路径，避免在忙碌时段互相阻塞。玩家也可以为每位员工设定更细致的职责，例如指定某位厨师只负责烧烤类菜品。存储方面，仓库容量上限翻倍，并且新增了“自动补货”选项，员工会从仓库自动提取食材补充厨房。以下是本次更新主要功能对比：

未来计划：合作模式年内测试

更新公告的最后部分透露了下一步开发路线。独立开发者明确表示：“我们现在正在将全部注意力转向合作多人模式，目标是在 2026 年底前开启测试。”据 COGconnected 了解，合作模式将允许两名玩家共同经营同一座农场与餐厅，支持分工协作。在此之后，游戏还会陆续加入新食谱、新烹饪站、新家具以及更多装饰品。

性能改善与 Bug 修复

本次更新还修复了超过 20 个影响游戏体验的 Bug，包括员工卡在建筑物边缘、厨师在高峰时段停止工作、建筑放置无法对齐网格、控制器菜单导航缺失选项等问题。此外，新增了多项图形与显示设置，如动态模糊开关、抗锯齿级别调整、HUD 缩放比例等，低配电脑也能获得更流畅的画面。

Q1: 本次更新是否支持跨平台存档？

A1: 目前暂不支持。存档仅限同一平台（PC / Steam Deck），但开发者表示未来会评估云存档与跨平台功能。

Q2: 牧场管理员是否永久可用？

A2: 是的。玩家只需在游戏内雇佣一次，管理员便会持续工作。如果玩家希望手动干预，也可以随时暂停其任务。

《Farm to Table》新版本进一步巩固了其作为温馨经营模拟游戏的地位，四块新土地与自动化牧场管理员让中后期玩法更加丰富。随着合作模式即将到来，这款独立作品有望在 2026 年底迎来新一轮增长。

迷你世界

《Farm to Table》2026年10月推出最大早期访问更新，新增4块可购土地、牧场管理员自动照料动物、Xbox/DualSense手柄支持及Steam Deck优化。了解更多新功能与未来合作模式计划。